英语成语短句(英语的成语20个)
英语成语在日常交流和写作中起到了重要的作用，它们不仅能够增加语言表达的丰富性，还能够给人们带来深刻的思考。下面是20个常用的英语成语，用于形容人事物，通过这些成语的灵活应用，可以更好地表达自己的意思。
1. A piece of cake – very easy or simple
（蛋糕一块儿）- 非常容易或简单
2. Break a leg – good luck
（摔断一条腿）- 祝你好运
3. The ball is in your court – it is your decision or responsibility
（球在你的场上）- 由你做决定或负责
4. Cross that bridge when you come to it – deal with a problem when it happens
（遇到后再过桥）- 面对问题时再解决
5. Don’t judge a book by its cover – don’t judge someone or something by their appearance
（不要以貌取人）- 不要以外表来评判某人或事物
6. A penny for your thoughts – asking someone what they are thinking
（付一分钱听你的想法）- 请问您在想什么
7. Get your act together – get organized or improve your behavior
（收拾好你的行为）- 把自己组织起来或改善行为
8. Bite the bullet – face a difficult or unpleasant situation with courage
（咬紧牙关）- 勇敢地面对困难或不愉快的事情
9. Hit the nail on the head – say exactly the right thing
（正中要害）- 说到点子上
10. Let the cat out of the bag – reveal a secret
（泄密）- 揭露一个秘密
11. Kill two birds with one stone – accomplish two things with a single action
（一石二鸟）- 一举两得
12. Put all your eggs in one basket – to risk everything on a single opportunity
（孤注一掷）- 把全部希望寄托在一个机会上
13. Steal someone’s thunder – take the credit for someone else’s idea or work
（抢某人的风头）- 抢别人的点子或功劳
14. The early bird catches the worm – the person who arrives first has the best chance for success
（早起的鸟儿有虫吃）- 先到者有更好的机会
15. When pigs fly – something that will never happen
（猪会飞）- 永远不会发生的事情
16. Every cloud has a silver lining – there is something positive in every negative situation
（乌云后必有阳光）- 在每个消极的情况中总有一些积极的东西
17. Actions speak louder than words – what you do is more important than what you say
（行动胜于言语）- 你的行为比你的言辞更重要
18. All bark and no bite – someone who talks tough but does not follow through with action
（只会吠，不会咬）- 声音很大，但实际行动很小
19. Rome wasn’t built in a day – it takes time to achieve great things
（罗马不是一天建成的）- 做大事需要时间
20. The grass is always greener on the other side – people tend to think other people’s situations are better than their own
（这边的草比那边绿）- 人们往往认为别人的情况比自己好
英语成语在我们的日常生活中起到了重要的作用。通过灵活运用这些成语，我们能够更加精确地表达自己的意思，增添语言的美感。同时，这些成语也能给我们带来深刻的思考，启发我们用更多的智慧和智力去面对生活中的各种情况。
